Independent liquor retail is a $250 billion category running on decades-old software. We raised $20M to change that, and we are just getting started.